WordReference English-Italiano Dictionary © 2026:
| Principal Translations/Traduzioni principali |
| stack [sth] up vtr + adv | (arrange in a pile) | impilare⇒, accatastare⇒, fare una pila vtr |
| | I stacked up all the books on my table. |
| | Ho impilato tutti i libri sulla mia scrivania. |
| stack up vi phrasal | figurative, informal (accumulate) | accumularsi⇒, ammucchiarsi⇒ v rif |
| | Jeff's problems started to stack up following the loss of his job. |
| | Dopo la perdita del lavoro i problemi di Jeff cominciarono ad accumularsi. |
| stack up vi phrasal | figurative, slang (make sense) (informale) | quadrare⇒, tornare⇒ vi |
| | No matter how you looked at it, the numbers simply didn't stack up. |
| | Si poteva girarla come si voleva ma i numeri semplicemente non tornavano. |